Gelungene grenzüberschreitende Zusammenarbeit

Brigg Primary School

"KOMMUNIZIEREN MIT PARTNERSCHULEN"
(siehe IMST)

Scuola Primaria di Moimacco

Das Wassertröpfchen "Tropfolina" - La gocciolina d'acqua "Tropfolina"

Die Volksschule 1 Feldkirchen arbeitete gemeinsam mit ihrer Partnerschule Scuola Primaria di Moimacco an einem Buchprojekt.

Gemeinsam haben wir mit einer Klasse der ital. Schule eine Fortsetzungsgeschichte geschrieben. Da wir uns gerade mit dem Wasserkreislauf und mit dem Thema Umweltschutz beschäftigten, kam uns die Idee, die Geschichte eines Wassertropfens zu erzählen, denn wir erkannten, dass die Seen von Kärnten und das Meer von Friaul-Julisch Venetien - das Wasser als Element - uns verbindet.

Als das Buch fertig war, hatten wir noch die Idee dazu einen Trickfilm zu drehen. Die 4. Klasse durfte das Filmprojekt machen.

Ein Kind war Kamerakind, eines Fotograph, eines Regisseur, zwei durften Figuren verschieben. Der Regisseur war immer der Chef.
Er oder sie sagte "Finger weg" und dann drückte er oder sie die Fototaste. So haben wir in drei Tagen über 2000 Einzelbilder gemacht. Wir wollten unbedingt unsere ganze Geschichte als Trickfilm und das ging nur, weil alle so fleißig waren. Schüler, wie auch Lehrer machten freiwillig Überstunden. Die Rollen wurden immer wieder neu verteilt. Jeder war einmal der Chef oder die Chefin. Natürlich brauchten wir auch Sprecher und Sprecherinnen. Wir baten die Hauptschule 1 - die Sprachenhauptschule aus Feldkirchen - uns zu unterstützen. Die italienischen Sprecher waren Schüler aus der Hauptschule 1.

Alle Kinder unserer Schule besuchten uns bei der Arbeit. Auch sie erfuhren von Herrn Berger wie ein Trickfilm entsteht. Sie beneideten uns wirklich sehr um unser tolles Projekt. Aber es ist auch ein bisschen ihr Projekt, denn die Hintergrundbilder kamen ja von unserem "Kunstworkshop mit Sigi Kulterer". Wie ihr seht haben viele mitgeholfen.

Wir glauben es ist wirklich wahr: "Gemeinsam sind wir unschlagbar!"

Da uns der Film so gut gelang, drehten wir ihn in deutscher und italienischer Sprache.

zum deutschen Film

zum italienischen Film

Die Kinder präsentierten stolz ihre selbst gebastelten Materialien für den Trickfilm